Deutsch

Angesichts einer globalen Seuche ist es Notwendig, radikale Überlegungen auszutauschen.
Über Sprach- und Landesgrenzen hinaus.

Denn aus der Seuche kann Feuer entstehen.

Und Feuer kann zur Freiheit führen.

Diese Website ist aus dem Wunsch heraus entstanden, Überlegungen und Materialien über die Folgen dieser Epidemie auszutauschen. Eine Diskussion am Leben zu halten, die es erlaubt, die kritischen Werkzeuge zu vergleichen, die jede* die Möglichkeit gibt, in der Gegenwart zu handeln.

Handeln mit dem Ziel, die gegenwärtige Gesellschaftsordnung zu umstürzen, den Planeten und alle Lebewesen von der Geißel dieser Gesellschaft zu befreien.

Wie uns die Geschichte Londons erinnert, aus den Plagen kann Feuer entstehen, aus dem Feuer kann der Abriss der Strukturen der Herrschaft entstehen. Bei dem Brand von 1666, während der Pestepidemie, brannten Dutzende von Kirchen und die meisten öffentlichen Gebäude ab. Leider wurde London infolge dieses Brandes in einer Weise wieder aufgebaut, die die soziale Kontrolle und die Staatsführung der Stadt begünstigte. Diesmal wollen wir verhindern, dass der Moment der Krise zu einer Umstrukturierung des derzeitigen Systems führt.
Weil es nur in einem autoritäreren und sichereren Sinne geschehen konnte.

Wir stehen vor einer der größten Krisen, die die herrschende Gesellschaftsordnung je gekannt hat: Die ideologische Struktur, die sie zu rechtfertigen versucht, bricht unter den Anzeichen einer ökologischen Katastrophe zusammen, die sich in einem überbevölkerten, vollständig von Menschen bewohnten und kolonialisierten Planeten ständig verschlimmert.

Die Pandemie, die wir erleben, ist Teil dieser Situation, ein Ereignis, das weithin vorhersehbar und fast schon selbstverständlich ist und das sich höchstwahrscheinlich in der Zukunft mit verschiedenen Akteuren bzw. Viren, Hungersnöte, katastrophale klimatische und atmosphärische Ereignisse wiederholen wird.
Die momentane Ökofaschisme verursachen die entsprechende Inhaftierung eines großen Teils der Bevölkerung. Das könnte zu Situationen der Unruhe, Rebellion, Revolte führen.

So entdecken diejenigen, die ihr Leben zur Praxis des Gehorsams im Austausch für die Sicherheit des Zwanges, der Verpflichtung gewidmet haben, plötzlich, dass ein Niesen zu einem unerwarteten Ende führen kann.

Ohne mehr Sicherheiten, sich entscheiden den Weg des Gehorsams weiter zu beschreiten, kann nur bieten mit sich die gleichen Unsicherheiten, die seine Desertion, die riskante Wahl des Weges die zur Revolte führt bringen. Ein unaufgezeichneter Weg, der Jahrhunderte der Herrschaft hinter sich lässt, um eine Zukunft der Befreiung zu erkunden.

Um diesen Weg zu aufzeichnen oder zumindest es zu versuchen, ihm zu verfolgen, ist es notwendig, eine Debatte zu eröffnen, ständig diskutieren, wie die Herrschaft auf die Entwicklung der Ereignisse reagiert. Es zu verstehen, wie man einschlagen kann und wie man die ausbrechenden Aufstände unterstützen werden können.

Über Sprachen und Grenzen hinaus.

Wie kann man einen Beitrag leisten?

Diese Website ist ein ständig veränderndes Instrument, offen für die Zusammenarbeit und die Hilfe von jed*, der die Bedeutung der Auseinandersetzung versteht: Übersetzungen, Nachrichten, Vorschläge, grafische Arbeiten und die Verbreitung verschiedener Texte sind allesamt wichtige Beiträge.

plagueandfire@riseup.net