Les voleurs tentent le coup à l’aide d’une pelleteuse
Traduit de l’italien du journal local quinewsvaldera, 27 mars 2020

L’intervention des carabiniers et des vigiles privés ont fait fuir les voleurs qui ont tenté de cambrioler le Penny Market de Fornacette (Toscane) la nuit dernière.

Après avoir dérobé un engin sur un chantier du coin, ils se sont dirigés vers le supermarché et ont abattu un morceau de façade extérieure pour ouvrir une brèche. L’objectif était le coffre adjacent. L’alarme et l’arrivée sur place des vigiles et des carabiniers les ont contraint à lâcher l’affaire et les truands se sont enfuis.

Depuis, plus aucune trace. Les dégâts matériels sont importants. L’enquête est ouverte pour comprendre si les protagonistes peuvent être les mêmes que lors d’un épisode identique survenu il y a quelques jours à Lavoria.