Author Archives: roverello

Canada – deux tours s’enflamment quasi simultanément dans les Laurentides

Posted on by

Ce lundi 4 mai, deux pylônes de télécommunication ont été volontairement incendiées dans les Laurentides.

« Selon la police, vers 3h40, un technicien est appelé pour une défaillance technique dans une tour de Piedmont. Sur place, il constate un début d’incendie dans la remise technique au pied de la tour et contacte alors les autorités. L’incendie a été jugé mineur et a été rapidement maîtrisé par les pompiers.

À 4h, un autre incendie a débuté au pied d’une tour de la ville voisine de Prévost, qui a, lui aussi, été maîtrisé rapidement. L’origine des deux feux est considérée comme criminelle, une enquête a été ouverte pour comprendre le fil des événements.

Des enquêteurs se rendront sur place pour faire la lumière sur ces incendies. Un périmètre de sécurité a été établi autour des deux scènes. Aucune arrestation n’a été faite dans cette affaire. »

[Repris de l’agence QMI, 4 mai 2020]

Pays-Bas – Sabotage incendiaire d’antennes-relais

Posted on by
Dans la nuit du 3 au 4 mai, deux antennes de télécommunication ont été incendiées à La Haye.

Le premier sabotage a impacté un pylône dressé à Jaap Edenweg, près de De Huihof, vers 1h30. Le pylône était utilisé exclusivement par les services d’urgence et de sécurité de l’État (notamment police et armée), puisqu’il faisait partie du réseau C2000. Les communications ont été coupées et ont dû être déviées vers d’autres antennes. Une demi-heure plus tard, le feu a été mis à un autre pylône, situé non loin à Laan van Poot, faisant des dégâts encore plus importants. Il s’agissait d’une antenne-relais gérée par un opérateur privé, et dotée de la technologie 5G. Par ailleurs, les flics évoquent un autre incendie d’antenne la veille au soir, sans donner plus de précisions.

Dans un communiqué, l’association « Stop5GNL », qui a déposé le matin-même de ces derniers sabotages au tribunal de La Haye une procédure en référé contre l’État néerlandais à propos du déploiement de ce réseau sur l’ensemble du territoire, a pris explicitement ses distances par rapport à la série d’incendies de pylônes de ces dernières semaines et affirme ne vouloir se faire entendre que par la voie légale.

Dans la nuit du 29 au 30 avril, un pylône de télécommunication avait déjà été incendié à Standdaarbuiten (Noord-Brabant). Lors du week-end précédent (25-26 mai), c’est une antenne située dans une zone forestière près de Swifterbant à Flevoland qui a été attaquée par le feu, comme une autre à Waddinxveen.

En tout, depuis début avril, plus d’une vingtaine d’antennes-relais ont été prises pour cible partout aux Pays-Bas, dont une entièrement détruite à Dronten. Concernant la répression, trois personnes ont été arrêtées, accusées d’avoir incendié des antennes-relais, dont deux frères de 24 et 30 ans les 24 et 29 avril pour le sabotage de Dronten. La police enquête toujours pour savoir si un des deux est également impliqué dans d’autres incendies volontaires de pylônes. Enfin, la troisième personne, âgée de 34 ans, avait été arrêtée la semaine précédente pour l’attaque de celle à Groningue début avril. D’après les enquêteurs, rien n’indique que ces différents incendiaires présumés seraient motivés par des thèses complotistes.

Le Coordinateur National pour la Sécurité et la Lutte Anti-Terroriste (NCTV) a tiré la sonnette d’alarme sur l’opposition radicale qui est en train de prendre dans le pays. Il redoute notamment une multiplication de « manifestations extrémistes contre l’arrivée de la 5G », rappelant le danger que représente pour l’État et ses services le fait de couper les réseaux mobiles et d’internet. En réduisant notamment l’ensemble des incendiaires d’antennes à des complotistes comme cela a été le cas au Royaume-Uni, l’État et ses laquais (flics, journalistes, scientifiques) tentent à tout prix de stopper cette vague de sabotages contre des infrastructures critiques de la domination : fermer des groupes anti-5G sur les réseaux sociaux; nier la nocivité des ondes cancérigènes (et de toutes les autres); réduire les voies critiques à de simples « illuminés », ou encore transformer parfois ces actes en simples « défaillances techniques », etc.

Pour illustrer cette peur de la contagion de sabotages dans les rangs du pouvoir, on peut rappeler qu’en Belgique, la fédération des entreprises technologiques a fait fermer le site donnant accès aux données et à la localisation de l’ensemble des antennes sur le territoire quelques jours seulement après l’incendie de l’une d’entre elles à Pelt le 18 avril.

[Synthèse réalisée à partir de la presse quotidienne hollandaise, 27 et 29 avril et 4 mai 2020]

https://sansattendre.noblogs.org/archives/13120

Germania – Numerose azioni per il primo maggio

Posted on by

Freudenstadt (Baden-Württemberg) e Bitburg (Renania-Palatinato): attacchi incendiari – 1° maggio 2020

La sera, individui mascherati hanno attaccato la stazione di polizia di Freudenstadt verso le 21.15, lanciando due cocktail Molotov. Una delle bottiglie in fiamme si è schiantata al suolo a pochi metri dalla stazione di polizia ed è uscita da sola. L’altra è rimasta incastrata in un albero ed è atterrata davanti all’ingresso di un caffè-ristorante. Si presume che i mascherati abbiano gettato i dispositivi incendiari da un parcheggio a più piani. Sono riusciti a fuggire senza essere fermati. I poliziotti li hanno inseguiti, con più di 20 pattuglie e un elicottero, ma sono tornati a mani vuote.

A Bitburg, un individuo mascherato ha lanciato un ordigno pirotecnico all’ingresso della stazione di polizia di Eifel. La polizia ha detto che c’è stata una detonazione e ha causato un sacco di fumo rosso. Ci sono stati dei danni. Due sospetti sono stati temporaneamente arrestati. Le prove sarebbero state sequestrate ai giovani della zona dell’Eifel. Gli uffici erano pieni di fumo e i vigili del fuoco sono dovuti intervenire per ventilare il luogo.

Saarbrücken: la CDU perde tutte le sue finestre – 1° maggio

I locali della CDU a Saarbrücken sono stati distrutti, comprese le finestre della porta d’ingresso. Un passante segnala l’incidente intorno alle 5 del mattino”. Le ragioni non sono ancora stabilite, ma non si può escludere un movente politico”, secondo la polizia.

Amburgo: auto di una società immobiliare bruciata – 30 aprile 2020

“Pensando ai ribelli e alle persone colpite dall’assedio della polizia nel quartiere di Friedrichshain [di Berlino], la notte tra il 29 e il 30 aprile abbiamo dato fuoco a un’auto della società immobiliare ‘Pott & Harms’. Nella dichiarazione, i piromani hanno espresso la loro solidarietà alla Hausprojekt Liebig34, minacciata di sfratto, e si è conclusa con : “Perché l’attacco è necessario ed è sempre possibile.”

Dresda: Attacco al centro per l’impiego – 30 aprile 2020

“Abbiamo approfittato della notte di Walpurgis per andare al centro per l’impiego sulla strada di Budapest senza aver chiesto un appuntamento. Non perché ci piace stare lì, ma per dare forza alle nostre critiche con colpi di vernice e martello. Abbiamo voluto chiarire che è anche possibile difendersi dalle pubbliche amministrazioni, in modo solidale, determinato, legale o illegale, ma sempre legittimo! Il polo occupazionale è l’espressione di un assurdo vincolo di lavoro e di prestazione. Chiunque si sia mai trovato anche solo una volta di fronte a sanzioni (che minacciano la nostra esistenza) ne è consapevole […]”.

Magdeburgo: attacco a un’agenzia di riscossione – 30 aprile 2020

Nella notte tra il 29 e il 30 aprile abbiamo dato fuoco alla Creditreform in Rue du Grand Diesdorf. Ci stiamo attivando nell’ambito delle numerose azioni che si stanno svolgendo in tutto il mondo in vista del 1° maggio. Riteniamo che non sia necessario formulare parole per spiegare le ragioni della scelta di un’agenzia di riscossione come target. Chiunque riceva lettere dalla Creditreform, la cui somma aumenta ad ogni lettera, sente in sé stesso angoscia e rabbia contro questo sistema ingiusto.
Abbiamo dato libero sfogo a questa rabbia distruggendo una finestra con un’ascia e svuotando un estintore pieno di bitume all’interno degli uffici. Abbiamo anche lasciato il messaggio “1° maggio – attacchiamo i maiali della riscossione” e abbiamo distrutto le finestre rimanenti lanciando loro dei sassi. Speriamo che la vernice abbia reso gli uffici inutilizzabili, almeno temporaneamente, e che per il momento non possano più inviare lettere. … Per la rivoluzione sociale”.

Lipsia – Notti di barricate e un’auto degli sbirri in fiamme

Nel quartiere Connewitz di Lipsia, le notti sono state movimentate all’avvicinarsi del 1° maggio e anche dopo.

La notte tra il 29 e il 30 aprile i poliziotti sono intervenuti per spegnere un incendio sulla strada verso le 2.15 del mattino. I pali di legno che circondano gli alberi sono stati strappati e ammucchiati prima di essere dati alle fiamme nella Bornaische Straße. Poi, intorno alle 4.15 del mattino, un’auto del fornitore di servizi di sicurezza Dussmann è stata incendiata nella stessa strada, questa volta al Wiedebachpassage. La Ford Fiesta di una società di sicurezza è bruciata. Per quest’ultimo incendio, la sezione sassone antiterrorismo e difesa contro l’estremismo (PTAZ) ha assunto il controllo dell’indagine.

La notte successiva, poco dopo le 4 del mattino, è scoppiato un incendio in un cantiere all’incrocio tra Hammerstraße e Bornaische Straße, dove sono state bruciate materiale di cantiere accumulato.

Infine, nella notte tra l’1 e il 2 maggio, per la terza notte consecutiva, sono state incendiate barricate di assi di legno e oggetti vari in quattro diversi punti della Bornaische Straße verso le 23.30. È bruciata anche una fermata dell’autobus della LVB (Azienda dei trasporti di Lipsia).

Berlino – Incendi di auto e attacchi ai promotori della gentrificazione

Nella notte tra il 30 aprile e il 1° maggio tre automobili vengono incendiate nel quartiere di Kreuzberg. Verso le 2.15 del mattino due auto, una BMW e una Mercedes, parcheggiate nella stessa strada (Ritterstraße), sono state date alle fiamme. Una terza auto, una VW, parcheggiata davanti alle altre due, è stata leggermente danneggiata dalle fiamme.

Nella notte tra l’1 e il 2 maggio, un SUV-Mercedes parcheggiato in Plantagenstr. viene incendiato poco dopo l’1 di notte nel quartiere di Wedding. Quattro veicoli sono stati poi dati alle fiamme in un parcheggio nel quartiere di Reinickendorf.

Il 1° maggio ci sono stati numerosi inviti a manifestazioni e azioni decentralizzate. È stato per questo motivo, tra gli altri, che circa 5.000 poliziotti sono stati dispiegati nelle strade per far rispettare il divieto di assembramenti di più di 20 persone negli spazi pubblici, una delle misure adottate nella lotta contro il Coronavirus.

Al ponte Kottbuss, di fronte al parco Görlitz e alla piazza Marianne, diverse centinaia di manifestanti si sono radunati la sera presto con razzi, petardi e fumo. I poliziotti hanno rapidamente caricato, arrestato e ferito diversi manifestanti, non senza incontrare resistenza. In totale, ci sono stati 50 arresti e 100 identificazioni.

La sera prima, nella notte di Walpurgis [1] nel quartiere di Friedrichshain, tra le 100 e le 200 persone mascherate si sono radunate in Dorfplatz, all’incrocio tra Rigaer Straße e Liebigstrasse, un quartiere sotto occupazione quasi permanente della polizia. Per tutta la serata, le pattuglie della polizia sono state regolarmente attaccate con bottiglie di vernice. All’inizio, ordigni pirotecnici vengono lanciati da un balcone di un edificio di Liebigstr verso le 21.00 e 40 minuti dopo, bottiglie piene di vernice vengono lanciate su veicoli della polizia. Più tardi, altre bottiglie vengono lanciate a tre pattuglie, senza successo. Intorno alle 23.30 altre due pattuglie vengono prese di mira da un edificio in Rigaerstr. senza essere colpite neanche questa volta. Ma poche ore dopo, verso le 2.50 del mattino, uno dei tanti lanci ha finalmente colpito il bersaglio, danneggiando un veicolo della polizia dal lato del conducente. Un totale di 5 persone sono state arrestate dai poliziotti nel quartiere per “mancato mantenimento della distanza fisica” (fissata a 1m50).

Durante la stessa notte, le finestre e la porta d’ingresso della sede della SPD nella via del municipio di Lichtenberg sono state sabotate con schiuma espansa, la facciata è stata attacchinata.

Le finestre dell’ufficio dell’Aeris, una delle società corresponsabili della gentrificazione di Rummelsburg, sono state rotte e la facciata ridipinta a Bleibtreustraße a Charlottenburg; azioni legali contro la gentrificazione di Friedrichshain e il parcheggio di Rummelsburg [2].

Verso le 3.50 del mattino, vernice verde e blu viene lanciata contro la facciata di un edificio (Loft) appartenente al gruppo Streletzki, situato in Köpenicker Straße a Mitte. Allo stesso tempo, uno spazio Co-Living nella Seumestraße a Friedrichshain perde diverse finestre. Il proprietario di questo edificio non è altro che l’uomo d’affari Padovicz, che per diversi anni ha voluto sfrattare lo spazio femminista queer ‘Liebig34’ e trasformarlo in un nuovo edificio per bobos. Il testo pubblicato su indymedia dice: “l’edificio appartiene alla società Padovicz, che sta facendo tutto il possibile per mettere in strada il Liebig34. L’edificio al n. 1 non è un semplice condominio. Ospita appartamenti ammobiliati e si basa sul concetto di Co-Living, in modo da poter affittare un bilocale a partire da 1.600 euro. […] Per azioni più decentrate. Demoliamo la compagnia Padovicz! »

La sera del 29 aprile, verso le 21.30, un’auto parcheggiata nel terreno di un cantiere di Tempelhof-Schöneberg è stata incendiata. Il veicolo è stato completamente distrutto dall’incendio. Più tardi nella notte, lungo la Schönhauser Alle a Prenzlauer Berg sono stati trovati slogan e simboli. Queste targhette, che sono dipinte di nero, sono “probabilmente dell’ultra-sinistra” (secondo i poliziotti). Sulla facciata dell’edificio del partito “Die Linke” in Weydingerstr. a Mitte sono stati vergati altri graffiti (“con contenuto politico”).

Nota dell’editore:
1] “Festival neo-pagano in onore di St. Walburge (710-779), che si svolge nella notte tra il 30 aprile e il 1° maggio. È stata celebrata clandestinamente in tutta Europa fin dall’antichità, nonostante i divieti e le scomuniche della Chiesa, ed è stata identificata con il Sabbath delle streghe. Soprattutto, è il simbolo della fine dell’inverno, a volte associato alla piantagione dell’albero di maggio o all’accensione di grandi fuochi. “(wikipedia)
2] Si tratta di un’area di Berlino Est, tra Lichtenberg e Friedrichshain, che è soggetta a speculazione immobiliare e gentrificazione.

[Sintesi basata sui media tedeschi e indymed

https://sansattendre.noblogs.org/archives/13073

Allemagne – Feux divers et autres réjouissances pour le 1er mai

Posted on by

Freudenstadt (Bade-Wurttemberg) et Bitburg (Rhénanie-Palatinat) : attaques de comicos – 1er mai 2020

Dans la soirée, des individus masqués ont attaqué le commissariat de Freudenstadt vers 21h15: ils ont lancé deux cocktails Molotov en direction du comico. Une des bouteilles enflammées s’est écrasée au sol à quelques mètres du poste de police et s’est éteinte toute seule. L’autre s’est coincé dans un arbre et a atterri devant l’entrée d’un café-restaurant. On suppose que les auteurs ont lancé les engins incendiaires depuis un parking à étages. Ils ont pu prendre la fuite sans être interpellés. Les flics se sont mis à leurs trousses, avec plus d’une vingtaine de patrouilles et un hélicoptère, mais sont rentrés bredouille.

A Bitburg, un individu masqué a lancé un engin pyrotechnique dans l’entrée du poste de police à Eifel. La polie a précisé qu’il y a eu une détonation et provoqué de grosses fumées rouges. Il y a eu quelques dégâts. Deux suspects ont été arrêtés temporairement. Des preuves auraient été saisies parmi des jeunes de la zone d’Eifel. Les bureaux ont été enfumées et les pompiers ont dû intervenir pour ventiler l’endroit.

Saarbrück : la CDU perd toutes ses vitres – 1er mai

Les locaux de la CDU à Saarbrück se font péter ses vitres, y compris celles de la porte d’entrée. C’est un passant qui signale les faits vers 5h. « Les raisons ne sont jusqu’à présent pas établies, mais une motivation politique n’est pas à exclure », d’après les flics.

Hambourg : voiture de société immobilière incendiée – 30 avril 2020

« En pensant aux rebelles et personnes impactées par l’état de siège des flics dans le quartier de Friedrichshain [de Berlin], nous avons livré aux flammes une voiture de la société immobilière ‘Pott & Harms’ dans la nuit du 29 au 30 avril. » Dans le communiqué, le(s) incendiaire(s) exprime(nt) leur solidarité avec le Hausprojekt Liebig34 menacé d’expulsion et conclu(en)t par : « Car attaquer est nécessaire et est toujours possible ».

Dresde : attaque du pôle emploi – 30 avril 2020

« Nous avons profité de la nuit de Walpurgis pour nous rendre au pôle emploi de la rue de Budapest en dehors d’un rendez-vous. Non pas parcequ’on aime y être, mais pour renforcer notre critique par de la peinture et des coups de marteau. Nous avons voulu précisé qu’il est aussi possible de se défendre face aux administrations publiques, de manière solidaire, déterminée, légale ou illégale mais toujours légitime! Le pôle emploi est l’expression d’une contrainte absurde du travail et de la performance. Quiconque a déjà été confronté ne serait-ce qu’une fois à des sanctions (qui menacent notre existence) le sait […] »

Magdebourg : Attaque d’une agence de recouvrement – 30 avril 2020

Dans la nuit du 29 au 30 avril, nous avons incendié le Creditreform de la rue du Grand Diesdorf. Nous inscrivons l’action dans la cadre des activités multiples qui ont lieu en amont du 1er mai partout dans le monde. Nous pensons qu’il n’est pas nécessaire de formuler des mots pour expliquer les raisons de choisir une agence de recouvrement comme cible. Toute personne qui reçoit des lettres de Creditreform, dont la somme augmente à chaque lettre, ressent au plus profond d’elle-même de l’angoisse et de la rage contre ce système injuste.
Nous avons laissé libre-cours à cette rage en détruisant une vitre avec une hache et en vidant un extincteur rempli de bitume à l’intérieur des bureaux. Nous y avons aussi laissé le message « 1er mai – attaquons les porcs du recouvrement » et détruit les vitres restants par des jets de pierres. Nous espérons que la peinture a rendu les bureaux inutilisables, du moins temporairement et qu’ils ne pourront plus envoyer de lettre pour le moment. […] Pour la révolution sociale »

Leipzig – Nuits de barricades et une voiture de vigiles qui flambe

Dans le quartier de Connewitz, à Leipzig, les nuits ont été agitées à l’approche du 1er mai et après.

Dans la nuit du 29 au 30 avril, les flics sont d’abord intervenus pour éteindre un feu sur la chaussée vers 2h15. Des barres en bois qui entourent les arbres ont été arrachées puis amassées avant d’être incendiées sur la Bornaische Straße. Puis vers 4h15, c’est une voiture du prestaire de services de sécurité Dussmann qui a été incendiée dans la même rue, cette fois-ci à hauteur du Wiedebachpassage. La Ford Fiesta d’une société de vigiles a entièrement brûlé. Pour ce dernier incendie, c’est la section antiterroriste et de défense face à l’extrémisme (PTAZ) de Saxe qui s’est saisie de l’enquête.

La nuit suivante, un feu s’est déclaré peu après 4h sur un chantier au carrefour de la Hammerstraße et de la Bornaische Straße, où des barrières de chantier amassées ont été cramées.

Enfin, dans la nuit du 1er au 2 mai, pour la troisième nuit d’affilée, des barricades faites de planches en bois et divers objets ont été incendiées à quatre endroits différents sur la Bornaische Straße, aux alentours de 23h30. Un arrêt de bus de la LVB (société de transport de Leipzig) a aussi été détruit. Intervenant sous haute protection policière, les pompiers ont fait la découverte peu après minuit de quelques autres incendies, notamment sur la Herderstraße. La police a annoncé avoir arrêté plusieurs personnes (sans préciser le nombre), dont un jeune homme qui aurait sorti un feutre noir devant une patrouille et écrit les lettres ACAB sur le mur d’un immeuble.

Berlin – Feux de voitures et attaques contre les promoteurs de la gentrification

Dans la nuit du 30 avril 1er mai, trois voitures sont incendiées dans le quartier de Kreuzberg. Le feu est mis vers 2h15 à deux voitures, une BMW et une Mercedes, garées dans la même rue (Ritterstraße). Une troisième voiture, une VW, garée devant les deux autres, est légèrement endommagée par les flammes.

Dans la nuit du 1er au 2 mai, un SUV-Mercedes garé dans la Plantagenstr. est incendié peu après 1h dans le quartier de Wedding. Quatre véhicules sont incendiés plus tard sur un parking dans le quartier de Reinickendorf.

Pour la journée du 1er mai, de multiples appels à manifester et à des actions décentralisées avaient circulé. C’est notamment pour cette raison qu’environ 5000 flics étaient déployés dans les rues pour faire respecter l’interdiction de rassemblement de plus de 20 personnes sur l’espace public, une des mesures prises dans le cadre de la lutte contre le Coronavirus.

Au pont de Kottbuss, devant le parc Görlitz et la place Marianne, plusieurs centaines de manifestant-e-s se sont rassemblé.e.s en début de soirée avec fusées, pétards et fumis. Les flics ont rapidement chargé, arrêté et blessé plusieurs manifestant-e-s, non sans résistance. Au total, il y a eu 50 arrestations et 100 relevés d’identité.

La veille, lors de la nuit de Walpurgis [1] dans le quartier de Friedrichshain, entre 100 et 200 personnes masquées se sont rassemblées sur la Dorfplatz, au carrefour de la Rigaer Straße et de la Liebigstrasse, quartier sous occupation policière quasi-permanente. Tout au fil de la soirée, les patrouilles de flics seront régulièrement attaquées à coups de bouteilles de peinture. Dans un premier temps, des engins pyrotechniques sont allumés d’un balcon d’immeuble de la Liebigstr vers 21h puis 40 minutes plus tard, ce sont des bouteilles remplies de peinture qui sont jetées sur des véhicules de flics. Plus tard, d’autres bouteilles sont jetées sur trois patrouilles, sans succès. Vers 23h30, deux autres patrouilles sont prises pour cible depuis un immeuble de la Rigaerstr., sans que là non plus elles ne soient touchées. Mais quelques heures plus tard, vers 2h50, un des nombreux lancers finit par atteindre sa cible, endommageant un véhicule de police côté conducteur. Au total, 5 personnes sont arrêtées dans le quartier par les flics pour « non-respect de distance physique » (fixée à 1m50).

Au cours de cette même nuit, les fenêtres et la porte d’entrée de la permanence du SPD de la rue de la mairie de Lichtenberg sont sabotées à la mousse expansive, sa façade taguée.

Les vitres du bureau de Aeris, une des entreprises co-responsables de la gentrification à Rummelsbourg, sont brisées et la façade repeinte dans la Bleibtreustraße à Charlottenburg; actions revendiquées contre la gentrification de Friedrichshain et du parking de Rummelsbourg [2].

Vers 3h50, des bombes de peinture verte et bleue sont jetées contre la façade d’un immeuble (Loft) appartenant au groupe Streletzki, situé dans la Köpenicker Straße à Mitte. Dans le même temps, dans la Seumestraße à Friedrichshain, un espace de Co-Living se fait péter plusieurs vitres. Le propriétaire de cet immeuble n’est autre que l’homme d’affaires Padovicz, qui veut expulser depuis plusieurs années l’espace féministe-queer ‘Liebig34’ pour en faire un nouvel immeuble pour bobos. La revendication publiée sur indymedia dit notamment: « l’immeuble appartient à l’entreprise Padovicz, qui fait tout pour mettre à la rue le Liebig34. Le bâtiment au n°1 n’est pas un simple immeuble de logements. Il héberge des apparts meublés et repose sur les concepts de Co-Living, afin de pouvoir louer un deux-pièces à partir de 1600 euros. […] Pour plus d’actions décentralisées. Démolissons l’entreprise Padovicz! »

Dans la soirée du 29 avril, une voiture garée dans l’enceinte d’un chantier à Tempelhof-Schöneberg est livrée aux flammes vers 21h30. Le véhicule est entièrement détruit par le feu. Plus tard dans la nuit, des slogans et des symboles sont tagués le long de la Schönhauser Alle à Prenzlauer Berg. Ces tags réalisés à la peinture noire sont « probablement le fait de l’ultra-gauche » (selon les flics). D’autres tags (« avec un contenu politique ») ont été inscrits sur la façade des locaux du parti ‘Die Linke’, situés dans la Weydingerstr. à Mitte.

NdT:
[1] « Fête néo-païenne en l’honneur de Sainte Walburge (710-779), qui a lieu dans la nuit du 30 avril au 1er mai. Célébrée clandestinement dans toute l’Europe depuis des temps reculés, malgré les interdits et les excommunications de l’Église, elle a été identifiée au sabbat des sorcières. Elle est surtout le symbole de la fin de l’hiver, parfois associée à la plantation de l’arbre de mai ou à l’embrasement de grands feux. » (wikipedia)

[2] Il s’agit d’une zone de l’Est de Berlin située entre Lichtenberg et Friedrichshain, en proie à la spéculation immobilière et à la gentrification.

[Synthèse réalisée à partir des médias allemands et d’indymedia]

https://sansattendre.noblogs.org/archives/13073

Nivillac (Francia) – Bruciate due macchine della gendarmeria

Posted on by

Due auto sono state incendiate nella notte tra domenica e lunedì nel cortile della gendarmeria di Nivillac. È in corso un’indagine per trovare il colpevole o i colpevoli.
…] Il sindaco Alain Guillard non si risparmia le parole dopo l’incendio doloso che ha bruciato due auto parcheggiate davanti al garage della caserma Nivillac.
Si ritiene che gli eventi si siano verificati intorno alle 3 del mattino. L’incendio ha danneggiato anche le porte dei garage, ma i vigili del fuoco di Nivillac-La Roche-Bernard sono riusciti ad evitare che si diffondesse al resto dell’edificio.
“Sono stato avvertito alle 4:45 del mattino dalla polizia municipale”, ha continuato il sindaco. Si è recato sul posto la mattina presto, così come il prefetto Patrice Faure, il colonnello Pascal Estève, capo del gruppo della gendarmeria del Morbihan, e il procuratore di Vannes François Touron.
Nove gendarmi e le loro famiglie dormono sul posto, ma le loro case sono un po’ fuori mano e non c’è stato bisogno di evacuarli. Tuttavia, il rumore dell’esplosione dei pneumatici li ha svegliati. Chi può biasimare così tanto i gendarmi? Spetta a loro scoprirlo. E’ stata aperta un’indagine. Quanto al sindaco, non riesce ancora a crederci: “Qui di solito è una zona piuttosto tranquilla”.

 

Nivillac (Morbihan) : Les gendarmes perdent deux voitures (MAJ 15/05)

Nivillac (France) – Les gendarmes perdent deux voitures

Posted on by

Deux voitures ont été incendiées, dans la nuit de dimanche à lundi, dans la cour de la gendarmerie de Nivillac. Une enquête est ouverte pour retrouver le ou les auteurs.
[…] Le maire Alain Guillard ne mâche pas ses mots après l’incendie volontaire qui a brûlé deux voitures [sérigraphées, NdAtt.] garées devant le garage de la caserne de Nivillac, dans la nuit de dimanche à lundi.
Les faits se seraient produits vers 3 heures du matin. Les dégâts sont uniquement matériels. Le feu a aussi endommagé les portes des garages, mais les pompiers de Nivillac-La Roche-Bernard sont parvenus à éviter la propagation au reste du bâtiment.
« J’ai été prévenu à 4 h 45 du matin par la police municipale », poursuit le maire. Il s’est rendu sur place au petit matin, de même que le préfet Patrice Faure, le colonel Pascal Estève, à la tête du groupement de gendarmerie du Morbihan, et le procureur de Vannes François Touron.
Neuf gendarmes et leurs familles dorment sur place, mais leurs habitations sont un peu à l’écart et il n’y a pas eu besoin de les évacuer. Toutefois, le bruit de l’explosion des pneus les a réveillés. Qui peut en vouloir à ce point aux gendarmes ? C’est à eux-mêmes qu’incombe la mission de le découvrir. Une enquête a été ouverte. Le maire, quant à lui, n’en revient toujours pas : « C’est un secteur plutôt tranquille, ici, d’habitude ».

Nivillac (Morbihan) : Les gendarmes perdent deux voitures (MAJ 15/05)

Toulouse (France) – No, We Didn’t Get the Wrong Target – Social or Not, Death to the State!

Posted on by

During the night of the 24th to the 25th of April, 2020, 11 service vehicles of the Toulouse Métropole Habitat (social housing company for the Toulouse metropolitan region) were torched.

Today as yesterday, we want to attack all the components of this civilization that are accessible to us, from the most militarized to the most “social”, and this confinement will not prevent us from continuing our outdoor activities, whether it is a daytime walk to spot a target or a nighttime stroll to set fire to it.

Toulouse Métropole Habitat, like all other “social” branches of government, is only a tool for pacification.

We don’t want your shitty “social state”, we don’t reform a prison, we burn it down!

Don’t worry, when we went out, we had a certificate – the reason for the journey: to set fire to this shitty world.

Irresponsibles

P. S.: This action is nothing extraordinary: without wanting to go into details so as not to feed the research of the shitty investigators, everything that was used in this little trip can be found in all the big supermarkets. It doesn’t need much: a bit of rage, a bit of spotting, a packet of precautions and another one of fuel.

To those who are evicted from the houses or countries in which they live, to those who are locked up in prisons – be it cages or jobs – to those who don’t allow themselves to be confined, to those who are killed for an unfilled piece of paper…DETERMINATION – SOLIDARITY & INVISIBILITY!

P. P. S.: Accidental Anniversary of an Action.

https://anarchistsworldwide.noblogs.org/post/2020/04/26/toulouse-france-no-we-didnt-get-the-wrong-target-social-or-not-death-to-the-state/

Tolosa (Francia) – Non abbiamo sbagliato bersaglio: morte allo Stato, sociale o meno

Posted on by

Nella notte fra il 24 e il 25 aprile, abbiamo carbonizzato 11 veicoli di servizio di Toulouse Métropole Habitat [l’ente delle case popolari per l’agglomerato urbano di Tolosa].

Oggi come ieri, vogliamo attaccare le componenti di questa civilizzazione che sono a nostra portata, dalla più militarizzata alla più “sociale”, e il confinamento non ci impedirà di proseguire le nostre attività all’aria aperta, che si tratti di una passeggiata diurna per osservare un bersaglio, oppure di una camminata notturna per incendiarlo.

Toulouse Merdopole Habitat, come tutte le altre branchie “sociali” del governo, non è altro che uno strumento di pacificazione.

Non lo vogliamo, il vostro “Stato sociale” di merda; non si riforma una prigione, la si brucia!

Non preoccupatevi, durante questa uscita eravamo muniti/e di un’attestazione – motivo dello spostamento derogatorio: incendiare questo mondo di merda.

De* irresponsabili

P. S.:

Quest’azione non è nulla di straordinario: senza voler entrare nei dettagli, per non alimentare le indagini degli investigatori di merda, tutto quello che abbiamo utilizzato in questo giretto si trova in ogni supermercato. Non c’è bisogno di granché: un po’ di rabbia, un po’ di osservazione, un pacco di precauzioni e un’altro di combustibile.

Per quelle e quelli che vengono sfrattati/e, dalle loro case o dai paesi dove vivono, per quelle e quelli che sono rinchiusi/e nelle prigioni – che si tratti di gabbie o di un lavoro –, per quelle e quelli che non si lasciano confinare, per quelle e quelli che vengono ammazzati/e per un pezzo di carta non riempito… DETERMINAZIONE – SOLIDARIETÀ E MANTELLO DELL’INVISIBILITÀ!

P. P. S.: Anniversario casuale di un’azione: https://it-contrainfo.espiv.net/2016/05/07/tolosa-francia-attacco-molotov-contro-commissariato-ne-avevamo-abbastanza/.

Cronache dallo stato d’emergenza (Numero7)

Posted on by

1° maggio a Rovereto

Il 1° maggio, una ventina di compagni e compagne sono scesi in strada per circa un’ora nel quartiere popolare delle Fucine con una serie di interventi amplificati tra i palazzi dell’Itea (Istituto Trentino Edilizia Agevolata). Come già successo il 25 aprile al Brione, è stata un’occasione per parlare sia delle cause strutturali dell’epidemia – tutte collegabili al modo capitalista di saccheggiare e di sfruttare la natura – sia di come l’hanno affrontata Confindustria e governo, provocando di fatto una strage. Anche durante questa iniziativa si sono invitati gli abitanti dell’Itea che sono in difficoltà economiche (i dirigenti dell’Ente provinciale hanno annunciato una moratoria dei canoni per i negozianti, ma non per gli inquilini) a organizzarsi per non pagare l’affitto. Si è sottolineato come il divieto – che perdurerà anche dopo il 4 maggio – di incontrarsi in più persone all’aria aperta abbia lo scopo di tenerci isolati e passivi di fronte a ciò che ci stanno preparando: i prestiti che il governo si appresta a chiedere alle istituzioni europee e ai creditori interni (banche, assicurazioni, fondi di investimento) saranno rimborsati aumentando lo sfruttamento dei lavoratori e delle fasce più povere della società, aspetto sul quale “europeisti” e “sovranisti” sono tutti d’accordo. Per resistere a questo – e all’introduzione del 5G – è necessario violare responsabilmente le misure di confinamento sociale. Alcuni abitanti – soprattutto giovani – si sono avvicinati all’iniziativa. Due pattuglie della polizia, invece, si sono mantenute a distanza.

“Se possiamo lavorare, possiamo anche scioperare”

Con questa slogan, tra il 30 aprile e il 1° maggio sono stati organizzati blocchi e scioperi nella maggior parte delle filiere della logistica. A Bologna, a Casoria, in provincia di Napoli, a Torino, a Campi Bisenzio, a Calenzano, a Modena (dove le proteste erano già cominciate all’inizio della settimana). E poi Genova, Milano, Brescia, Bergamo, Piacenza, Firenze, Roma, Caserta… Ancora una volta i facchini – in gran parte immigrati – si confermano come il settore più combattivo della classe salariata. Hanno scioperato anche i riders di Torino e i pulitori dei trasporti di Napoli, che il 30 aprile hanno bloccato la metropolitana.

Nel ventre della bestia

Mentre sui media italiani si dà spazio solo alle proteste dei sostenitori di Trump, i quali vogliono la ripresa dell’attività economica senza se e senza ma (la stessa posizione assunta dalla Lega e cavalcata dai fascisti, i quali provano a camuffarsi dietro le “mascherine tricolori”), il 1° maggio negli Stati Uniti ci sono stati scioperi imponenti contro giganti come Amazon, Whole Food, Walmart, Target. Le rivendicazioni sono la chiusura dei siti dove ci sono stati dei contagi, nessuna restrizione nei test ai sospetti contagiati, la retribuzione del lavoro pericoloso, l’interruzione della consegna di merci non essenziali e la fine delle ritorsioni contro i lavoratori che richiedono maggiore sicurezza sul lavoro. Gli infermieri sono scesi in strada davanti a 130 ospedali in 13 Stati per l’assunzione di nuovo personale, contro la mancanza di dispositivi di protezione e contro i tentativi di mettere a tacere chi protesta. Denominatore comune di queste e tante altre manifestazioni, l’opposizione alle spese e agli interventi militari a stelle e strisce. Da marzo sono stati documentati almeno 140 scioperi selvaggi in tutti gli Stati Uniti. Nel frattempo in California, nello Stato di New York, in Missouri e in diverse grandi città si allarga lo sciopero dell’affitto.

“Congiunti”

Chiedersi quale finalità pratica abbiano per il contenimento del contagio le norme che da più di un mese ci vengono imposte si è rivelato fino ad ora un esercizio fondamentale di spirito critico. Dal 4 maggio, data di inizio della famigerata “fase 2”, le restrizioni alle nostre libertà (soprattutto quelle di associarsi e di manifestare) non cambieranno, ma sarà possibile andare a visitare… chi? Nella prima versione erano i congiunti. Proteste. Avete capito male, volevamo dire gli affetti stabili. Questo balletto rivela una volta di più che certe misure c’entrano ben poco con la salute. Quale utilità pratica ha rispetto al contenimento del contagio poter incontrare solo i parenti? I legami familiari ci proteggono forse dalla possibilità di contagiarci? Esiste una sorta di immunità di gregge legata al cognome? La risposta ci sembra ovvia.

Nei prossimi giorni molte attività riapriranno i battenti (tralasciando quelle, non certo essenziali, che non li hanno mai chiusi, come le aziende che producono armi); si tornerà a produrre e consumare quasi a pieno regime. Non torneremo però ai nostri legami sociali significativi, alle nostre amicizie, alle nostre complicità: quelle, sulla carta, valgono meno di un attestato di parentela. Pazienza per chi una famiglia non ce l’ha o con essa ha chiuso i rapporti perché altrove ha trovato affetto, comprensione, reciprocità.

Lavoro, patria, famiglia: questo è l’essenziale!

Ma se vogliamo farla finita con l’organizzazione sociale che crea le pandemie, dobbiamo anche rivendicare a gran voce l’importanza di tutti i nostri legami, specie di quelli più disinteressati e autentici – che spesso, con la famiglia, non hanno niente a che fare.

Similitudini

Catturare attraverso il Diritto tutte le espressioni della vita umana è un’utopia totalitaria. Totalitaria, perché la sua realizzazione renderebbe gli esseri umani simili alle macchine; utopia, perché lo Stato non potrà mai controllare tutto quello che facciamo. Vi si può avvicinare, però, e parecchio, sfruttando le occasioni più propizie. Cos’hanno di particolare i Decreti emanati in nome dell’emergenza Coronavirus rispetto alle innumerevoli leggi liberticide che hanno costellato la storia di questo Paese? Non solo e non tanto l’estensione di massa delle restrizioni, ma il fatto che – capovolgendo le basi dell’ideologia liberale – questi Decreti definiscono come consentito non ciò che non è espressamente vietato, ma ciò che è espressamente permesso. Ebbene, qual è l’unico luogo in cui le attività si dividono tra quelle espressamente permesse e quelle espressamente vietate? Il carcere.

Mentre non incassa ancora il consenso necessario a introdurre l’applicazione “Immuni” per il tracciamento digitale dei contatti sociali, lo Stato ha iniziato a prevedere per alcuni detenuti semi-liberi l’obbligo di possedere uno smartphone per la geolocalizzazione. In sostituzione di cosa? Dei braccialetti elettronici, la cui costruzione è affidata a una delle compagnie di telefonia mobile (Fastweb).

L’avanzata della tecnologia digitale permette ciò che i regimi totalitari del passato non hanno nemmeno osato immaginare.

Versione pdf: Cronache7

Bouguenais (France) – Détruire le mal par le feu

Posted on by

Détruire le mal par le feu : 2 véhicules brûlés au cours d’une visite à La Poste dans la nuit du 1 au 2 mai 2020 à Bouguenais.


Entre sa collaboration avec l’État à l’expulsion des sans-papiers, les pressions et les menaces
subits par ses salariés pour se rendre au travail en ces temps de confinement, sa
privatisation il y a de cela une dizaine d’années et sa filiale La Banque Postale.

On a tous mille et une raisons de détester La Poste.

« Je ne suis vraiment libre que lorsque tous les êtres humains qui m’entourent, hommes et
femmes, sont également libres » (Michel Bakounine)

#ADA

 

Bouguenais (Loire-Atlantique) : Détruire le mal par le feu